Dobla videos a otros idiomas y haz que tu mensaje sea más fácil de seguir en todo el mundo. Usa el doblaje con IA para capacitaciones, tutoriales, marketing y contenido de creadores, y luego revisa cada versión antes de publicar.
Doblaje de video con IA
Traducción de video
Voces en off multilingües
Localización con IA

Un futuro revolucionario con avatares conversacionales en tiempo real
El doblaje con IA reemplaza o agrega audio hablado en otro idioma. Localiza un video para nuevas audiencias mientras verificas nombres, términos técnicos, tono y sincronización frente al original. Si estás creando el video original a partir de una indicación o una imagen, comienza con el generador de videos con IA antes de doblarlo.

Ofrece versiones habladas de lecciones, explicaciones o campañas para que más espectadores puedan entender el mensaje.
Crea rápidamente una primera versión doblada y luego dedica el tiempo de revisión a las líneas que requieren criterio humano.

.avif)
Verifica las afirmaciones traducidas, la pronunciación y el estilo de voz para que cada versión de idioma refleje tu guion aprobado.
Dobla lecciones para estudiantes de otros mercados. Revisa los términos de la materia y agrega subtítulos donde ayuden a los estudiantes a seguir el material.
Crea versiones en otros idiomas de tráileres, recorridos o actualizaciones de juegos. Revisa los nombres de los personajes y la sincronización de cada línea hablada.
Prepara versiones multilingües de los videos de capacitación internos. Haz que un revisor calificado verifique los pasos de seguridad, las políticas y la terminología local.
Dobla el video existente de un creador para otra audiencia. Revisa el nuevo audio y los subtítulos antes de publicarlo como una versión aparte. Para fragmentos para redes sociales a partir de la grabación localizada, usa el generador de clips con IA.
Localiza los tutoriales de soporte para que los clientes puedan seguir los pasos clave en su idioma. Verifica las etiquetas de la interfaz frente al producto actual.
Haz que los extractos hablados sean accesibles para audiencias de otros idiomas. Mantén intacto el sentido de quien habla y verifica nombres, chistes y referencias culturales.
-30 %
0,05 USD / crédito
(facturado anualmente como 252 $)
25 imágenes o 1,5 minutos de vídeo
3 avatares instantáneos personalizados
Tamaño de archivo de carga limitado a 150 MB y 30 s
0,05 USD / crédito
(facturado mensualmente por 30 USD)
Todo lo incluido en Basic
Eliminación de marca de agua
5 avatares instantáneos personalizados
0,05 USD / crédito
(facturado mensualmente por 119 USD)
Todo lo incluido en Pro
10 avatares instantáneos personalizados
Tamaño de archivo de carga hasta 500 MB y 10 minutos
0,042 USD / crédito
(facturado anualmente por 500 USD)
Todo lo incluido en Pro Max
50 avatares instantáneos personalizados
Calidad de carga hasta 8K
0,05 USD / crédito
(facturado anualmente como 252 USD)
25 imágenes o 1,5 minutos de video
3 avatares instantáneos personalizados
Tamaño de archivo de carga limitado a 150 MB y 30 s
0,035 USD / crédito
(facturado anualmente como 252 USD)
Todo lo incluido en Pro
10 avatares instantáneos personalizados
Tamaño de archivo de carga de hasta 500 MB y 10 minutos
0,033 USD / crédito
(facturado anualmente como 948 USD)
Todo lo incluido en Pro
10 avatares instantáneos personalizados
Tamaño de archivo de carga de hasta 500 MB y 10 minutos
0,05 USD / crédito
(facturado anualmente como 4200 USD)
Todo lo incluido en Pro
10 avatares instantáneos personalizados
Tamaño de archivo de carga de hasta 500 MB y 10 minutos
¿Qué es el doblaje con IA?
El doblaje con IA crea una nueva pista de audio hablado para un video, a menudo en otro idioma. Un flujo de trabajo típico transcribe el habla, traduce el guion, genera una pista de voz y la alinea con el video. Revisa el resultado antes de publicarlo.
¿El doblaje con IA es lo mismo que los subtítulos?
No. Los subtítulos muestran texto traducido en pantalla, mientras que el doblaje proporciona audio hablado. Muchos equipos usan ambos para que los espectadores puedan escuchar y leer cuando lo necesiten. Para obtener una versión escrita del habla original, usa la herramienta de transcripción de video con IA.
¿Puede el doblaje con IA conservar la voz del hablante?
Algunos flujos de doblaje ofrecen coincidencia de voz o clonación de voz, según la herramienta y la configuración seleccionadas. Obtén el consentimiento del hablante y evalúa si la nueva voz suena apropiada en el idioma de destino.
¿El doblaje con IA sincroniza los labios automáticamente?
La sincronización del audio y la sincronización labial visible son funciones diferentes. Comprueba si el flujo de trabajo de AKOOL que elegiste incluye sincronización labial y luego previsualiza las frases difíciles y los primeros planos antes de exportar.
¿Qué tan preciso es el doblaje de video con IA?
La precisión varía según el idioma, la calidad del audio, el tema y los nombres. Un revisor con fluidez debería verificar el significado, la pronunciación, la sincronización y cualquier afirmación legal o de producto antes de la publicación.
¿Qué videos funcionan mejor para el doblaje con IA?
Los videos con habla clara y poco ruido de fondo son más fáciles de transcribir y traducir. Las capacitaciones, los tutoriales, los videos de creadores y las explicaciones de marketing son puntos de partida habituales.
¿Puedo usar el doblaje con IA para videos comerciales?
Comprueba que tienes los derechos del video de origen, la música y cualquier voz utilizada. Revisa la traducción y las afirmaciones conforme a las reglas que se aplican a tu mercado y canal de distribución.