Introduction: The global challenge of qualification training
Qualifikationsorientierte Schulungen sind entscheidend, um Mitarbeiter, Partner und Kunden mit praktischem Wissen auszustatten. Ob es also, ein neues Tool, eine neue Betriebsanlage oder die Anwendung von Compliance-Protokollen zu beherrschen, der Erfolg hängt davon ab Engagement und Kundenbindung. Dennoch stehen viele Organisationen vor zwei fortlaufenden Herausforderungen:
Inkonsistente Qualität in allen Regionen. Die Schulungsinhalte sind oft nur in einer Sprache verfasst, sodass globale Teams gezwungen sind, in ihrer zweiten oder dritten Sprache zu lernen, was das Verständnis beeinträchtigt.
Kostspielige, zeitintensive Lokalisierung. Für die Übersetzung von Videos in mehrere Sprachen sind traditionell Sprecher, Studios und Redakteure erforderlich, was die Kosten in die Höhe treibt und die Lieferung verlangsamt.
This hindernisse führen zu unmotivierten Lernenden, ungleichmäßigen Results und verschwendeten Schulungsbudgets. The solution is in the use of KI. Mit Akools Video translation, Organisationen können Schulungsvideos sofort übersetzen und lokalisieren in About 150 Languages, komplett mit Clones of Voices, genaue Lippensynchronisation, und konsistentes Brandingg. Dadurch ist kompetenzbasiertes Training nicht nur weltweit zugänglich, sondern auch ansprechender und leichter zu binden.
Benefits: Why videoübersetzung kompetenzorientiertes Training verbessert
Mehrsprachiger Versand ohne Barrieren
Akool unterstützt About 150 Languages, sodass ein einziges Schulungsvideo für globale Lernende sofort lokalisiert werden kann. Weit weg von Untertiteln oder statischen Dokumenten, jeder Teilnehmer erhält dieselbe klare, mündliche Anleitung in seiner Muttersprache. This inklusivity foerders the verständnis, the self-confidence and the binding.

Authentisches Klonen und Ton von Stimmen
Generical synchronization takes often the Authenticity. Akool bewahrt den einzigartigen Stil des ersten Lautsprechers, indem klont ihre Stimme, sodass die Lernenden das Gefühl haben, in allen Sprachen des gleichen Trainers zu hören. This consistency makes confidence and stärkt the authority.
Accuracy of Lip synchronization for natural learning
Es ist abenkend, ein Trainer zu sehen, dessen Mund nicht zu den Worten passt. Ein Kool KI-gestützte Lippensynchronisation stellt sicher, dass das übersetzte Audio perfekt zum Video passt, wodurch die Illusion entsteht, dass der Trainer die Zielsprache wirklich spricht. Die Lernenden bleiben in dem Inhalt vertieft, anstatt sie durch Diskrepanzen ablenken zu lassen.
Einheitlichkeit im gesamten globalen Training
Unternehmen können jetzt garantieren, dass Schulungen überall identisch. The same terminology, the same tone and the same branding are used in all regions. Updates können einmal im Mastervideo veröffentlicht und sofort in allen lokalisierten Versionen wiedergegeben werden, wodurch Unstimmigkeiten vermieden werden.
Verbessertes Engagement und Kundenbindung
engagement foerdert die Kundenbindung. The learning connected with videos, they feel on you related, intensives. When the learning instructions in their selected language and also be transmitted by natural way, they take faster to and remember it longer an they. Das Endergebnis ist besser ausgebildete Teams, die höhere Standards erfüllen.
Example from the practice: Logitechs success with multilingual training
Eine überzeugende Fallstudie stammt von Logitech, a worldwide leading provider of webcams and solutions for video cooperation. Logitech musste Partner und Kunden weltweit im Rahmen von Webinaren in Bezug auf die Funktionen seiner Webcam-Produkte schulen. Anfänglich fand diese Sitzung nur auf Englisch statt, was die Barrierefreiheit einschränkte.
Durch die Zusammenarbeit mit Akool nutzte Logitech Video translation um Webinare umzuwandeln in 38 Sprachen. The KI übersetzte nicht nur die Drehbücher, sondern sorgte auch für natürliche Vertonungen mit akkurater Lippensynchronisation, sodass es aussahen, als ob die ersten Moderatoren jede Sprache.
Die Ergebnisse waren beeindruckend:
- Geschwindigkeit der Übersetzung: Jedes Webinar wurde in weniger als einer Minute übersetzt.
- Reichweite: Logitech hat eine Steigerung der weltweiten Zuschauerzahl um 65%, wobei das Engagement in zuvor unterversorgten Märkten einsetzt.
- Accuracy: Muttersprachler überprüften die Ausgabe und bestätigen eine hohe Übersetzungstreue.
- Kosteneinsparung: Logitech senkte die Lokalisierungskosten um etwa 40%und ersetzt kostspielige manuelle Arbeitsabläufe.
- Rückmeldung: The learning lobten, how accessible and clear, the webinars in their own language.
The success by Logitech shows, how KI-gestützte Videoübersetzungen können das Training verändern: breitere Zugänglichkeit, höheres Engagement, schnellere Bearbeitungszeiten und niedrigere Kosten — und das alles ohne Inbußen bei der Authentizität.
Step for Step: So lokalisieren Sie Skill Training with Akool
1. Create the Core Training Video
Produziere dein Master-Trainingsvideo in deiner Hauptsprache. Halte die Bilder klar und die Erzählung kurz.
2. Laden Sie es hoch auf die Plattform von Akool
Loggen Sie sich ein und laden Sie das Video hoch. Navigiere zum Video translation Tool.
3. Select Target Languages and Voices
Select from about 150 languages. Clones you either the vote of the trainers, to ensure the Authenticity, or select you select from Akools Library natural KI votes.
4. Generieren Sie die lokalisierten Versionen
Clicken Sie auf Übersetzen. Ein Kool transkribiert, automatisch übersetzt, synthetisiert neue Sprache und wendet präzise Lippensynchronisation an. Binnen weniger Minuten stehen Ihnen mehrsprachige Versionen zur Vorschau zur Verfügung.
5. Prüfen und anpassen
Use Atools Lektorat um Begriffe oder Fachjargon zu verfeinern. Binden Sie zweisprachige Gutachter ein, falls dies für wichtige Märkte erforderlich ist.
6. Weltweit verteilen
Veröffentlichen Sie die lokalisierten Videos in Ihrem LMS, Schulungsportalen oder Videoplattformen. Lernende auf der ganzen Welt können jetzt in ihrer Muttersprache trainieren.
7. Einfach aktualisieren
If they change processes or product features, updates the mastervideo and create the übersetzungen now new, to keep all training on the latest stand.
Fazit: Machen Sie Schulungen global, ansprechend und effektiv
Qualifikationsorientiertes Training ist nur dann erfolgreich, wenn sie die Lernenden engagieren und ihr Wissen behalten. Sprachbarrieren, hohe Kosten und inkonsistente Inhalte stehen seit langem im Weg. Akools Video translation beseitigt diese Barrieren, also Unternehmen:
- Translate your training in about 150 languages with natural translation.
- Bewahren Sie die Authentizität des Trainers durch die Klone von Stimmen.
- Sorgt für eine präzise Lippensynchronisation für immersives Lernen.
- Stellen Sie konsistente Markeninhalte in allen Regionen bereit.
- Improve the engagement and bindung of the learning and reduce the costs.
Testen Sie Akools Video Translation noch heute and transform your training in a including, ansprechendes experience, the worldwide scale and to a a continuous customer bindung.