Prismic Media mit Hauptsitz in Kuwait hat sich zu einer der zukunftsorientierten Marketingagenturen im Nahen Osten entwickelt. Bekannt für ihr tiefes Verständnis kultureller Nuancen und digitaler Geschichtserzählung, arbeiten sie mit regionalen Marken und multinationalen Unternehmen zusammen, um verschiedene Kampagnen zu entwickeln, die bei Zielgruppen Anklang finden.
Aber in einer Region, in der Zweisprachige Kampagnen auf Arabisch und Englisch are no luxus, but a necessary, Prismic Media befand sich an einem Scheideweg. Die Kunden werden blitzschnell große Mengen an lokalisierten Videoinhalten. Normale Produktionsabläufe — mehrere Aufnahmen, separate Bearbeitungszyklen und kostspielige Neuaufnahmen — konnten mit den modernen Marketinganforderungen nicht mehr Schritt halten.
Die Herausforderung: Ein Engpass der Kreativität
Jahr heißt die Produktion zweisprachiger Kampagnen entweder, die Produktionsbudgets zu verdoppeln oder bei unterunterschiedlichem Inhalt zu geben. Das Team von Prismic jonglierte mit Schauspielern, Übersetzern, Synchronsprechern und Produktionsteams, was den Projektablauf oft um Wochen verlängerte. Sie waren stolz auf ihre Fähigkeit, authentische Geschichten zu erzählen, aber diese alten Prozesse schränkten die Skalierbarkeit ein.
Die Herausforderung war nicht nur die Logistik, sie war Auswirkung. Multinationale Kunden wünschen sich kulturell präzise Kampagnen, die auf jedes Publikum zugeschnitten waren, aber Kostendruck und enge Zeitpläne schaffen eine kreative Obergrenze.
Akool entdecken: Technologie, die jede Sprache spricht
Als Prismic, die KI-basierte Videoübersetzungs- und Lippensynchronisierungstechnologie von Akool, entdeckte, sahen sie eine Chance, ihre Grenzen zu überwinden. Ein Testprojekt verwandelte ein einzelnes Werbevideo in einer ausgefeilten Version in arabischer Sprache in weniger als 48 Stunden—keine Neuaufnahmen, keine zusätzliche Bearbeitung. Die KI-gesteuerten Avatare und Tools zum Auswechseln von Gesichtern sahen natürlich aus und sparten Tausende an Produktionskosten ein.
Begeistert von den Ergebnissen, begann Prismic mit dem Angebot mehrsprachige Kampagnen in großem Maßstab, with Alcohol:
- Erstellen Sie lokalisierte Videos für verschiedene Regionen ohne noch einmal zu filmen.
- Schnelles Testen von Botschaften und Styles für neue Märkte.
- Bieten Sie regionalen Unternehmen hochwertige zweisprachige Inhaltsdienste an.
Ergebnisse, das Unternehmen hat sich verändert
Die Entscheidung von Prismic Media, KI zu nutzen, hat ihren Werdegang verändert:
- 70% schnellere Produktionszeiten: Kampagnen, die vor Wochen ausdauernd waren, wurden innerhalb weniger Tage geliefert.
- Größere Verträge: Corporate Cunden entschieden sich aufgrund der Fähigkeit, schnellere, lokalisierte Inhalte bereitzustellen, für Prismic gegenüber Mitbewerbern.
- Kreative Reinvestition: Befreit von den traditionellen Produktionsperioden, investierte die Agentur ihre Ressourcen wieder in Strategie und Storytelling.
Heute gilt Prismic als führend in technologiegetriebene Marketinginnovationund beweist, dass KI Kreativität nicht ersetzt — sie verstärkt es.
Wichtiger Imbiss
Prismic Media nutzte Akool, um ihre Größen- und Budgetgrenzen zu überschreiten, und zeigte, dass selbst mittlere Großagenturen globale Kampagnen mit modernster Technologie durchführen können. Ihre Geschichte ist eine Blaupause für Agenturen, die sich auf dem globalen, mehrsprachigen Markt zurechtfinden.